Bratislava - Rome: Preparation week I.

Hello :)

I am glad to say that I have finally started my preparation.
In the beginning, I did a short ride, just to persuade myself that I can do it. The road I took is the first road with small hills I did in the mountains few years ago.
From that day, it is also my favourite track for bike.

On the next day, my friend with her father and I went on 51 km tour - the 1st training for me.
There were plenty of climber points for everyone :) I cannot say that it was easy for me.
To be honest, somewhere in the middle I haven't got idea how I will finish it, because of the many hills (they are not so high and long, but good for the training) that wear lying before me.

My legs were in pain when I was climbing the last ones.
In the final climb, which was not very steep, but long enough for me, I though I will go all day - so slowly I went. However, I could perceive the nature around me and become part of the fairytale forest for a while.
After we reached are point, we collected some herbs in the forest as a reward.

Going to collect some herbs?

Bratislava - Rome... by bike !

Zdravím !! :)

Tak opäť to vyzerá tak, že zavítam do svojej obľúbenej "džungle", do Ríma. Tentokrát trochu inak... na bicykli!

   
Som športový antitalent. Tento fakt však nemení nič na tom, že milujem bicykel (popri atletike). Na bicykli idem vrámci mesta všade - autobus je moc nákladný, znečisťuje prostredie a navyše, na bicykli je to niekedy i rýchlejšie. A keď prší, aspoň si človek dobre vyvetrá hlavu v daždi :)

Preto, keď som sa dopočula, že sa v mojom meste organizuje cyklopúť do Ríma, rozhodne som sa chcela zúčastniť a splniť si tak svoj dlhoročný sen - ísť niekde na viac dní na bicykli.
 

Zároveň budem môcť pocítiť aké je to byť súčasťou peletónu, či zakúsiť aké je to byť "vrchárom", počas Alpskej etapy. To pre mňa, ako nadšenca cyklistiky, bude neopakovateľný zážitok.

Nakoľko, ako som spomínala, som antitalent, vedela som, že ma to bude stáť veľa úsilia natrénovať, aby som to dokázala zvládnuť. No rozhodla som sa: chcem prekonať samu seba. Chcem dokázať, že aj nemožné veci na prvý pohľad, sú možné! Ak človek chce (a Pán Boh požehná), všetko je možné ! 

Zároveň hodiny strávené na bicykli môžem stráviť nielen obdivovaním krásy prírody či miest okolo seba, ale bude to i čas, ktorý môžem stráviť premýšľaním o veciach či rozjímaním.

 

V priebehu nasledujúcich mesiacov tu budem zaznamenávať moju prípravu na túto púť- kde ma potulky na bicykli zaviedli. Zároveň budem pridávať moje osobné tipy a postrehy, ktoré by mohli niekedy v budúcnosti poslúžiť podobným nadšencom, ktorí sa odhodlali na niečo podobné, spočiatku šialené ! :) 

Držte palce !



ENGLISH VERSION
Hello everyone!

Before I start, let me apologise for my English. As you will see, it is sometimes quite chaotic, but I am working it.

To begin with, from my previous posts you could see that I am really enthusiastic about the city of Rome. 
I would say that Rome is my favourite "jungle". And it seems, that I will be able to visit this "jungle" once again! But this time my journey will be different...I will go by bike !

I am sport antitalent. However, this fact doesn't exclude that I am passion about cycling ! (Beside running as well). In our city I go by bike everywhere! Car/bus is pricey, eco unfriendly and sometimes you can get to some places faster on bike than by car! And if it is raining? I don't mind. Getting wet is always good way to clear your mind :)

When I heard that in my town is being organised cyclo pilgrim-tour to Rome, I was determined to take part. Also, I have seen it as a way to fulfill my dream - wander through places on bike.

Meanwhile, I will be able to feel what is it like to be part of the peloton or what does it really mean to be a climber during our Alps Stage.  It will be unforgettable experience, even though to get there will be very hard.

As I have mentioned - I am sports antitalent. But that cannot ruin my dream. I know that there will be many obstecles. To be honest, I had to get over some so far. However, I hope I can do it -I can achieve my dream. I am determined to work hard on training and make the best out of me.

I would like to invite you to join me through this preparational journey. In next few months I will be posting articles about my preparation for tour from Bratislava to Rome. Also, I will include my personal tips and ideas from trainings. I hope that someday in the future it will help to somebody who will have decided to take part in something similar - In something crazy and impossible looking on the first thought.

Roma !!! :

Roma aaa

Vatian part III

Vatican part II.

Na článku sa pracuje

# 15 Italy - Vatican part I.

Už neviem ako Ťa mám pozdraviť :) tak Ti želám Dobrý deň/večer :)

Dnes zavítam do Vatikánu, do Vatikánskych múzeií.

Nikdy mi nenapadlo opýtať sa, prečo sú to "múzeá" a nie "múzeum", keď prejdete len jedným vchodom zvonka do vnútra. Dnes sa mi podarilo zistiť prečo je to možno tak: Vatikánskymi múzeami by mal byť označovaný komplex budov, v ktorých sa nachádzajú umelecké zbierky. Mi sme však zamierili do najznámejšieho, hlavného múzea...

Pri vchode bývajú rady, takže odporúčam objednať si lístok predom cez internet a potom môžete hneď prejsť, nemusíte čakať. Múzea sa otvárajú o 9:00 (tusim) ale ak máte lístok, môžete svoju prehliadku začať aj skôr ! čo je úplne super, pretože sa vyhnete davu, mase ľudí,cez ktorých by ste si tak dané miesta, pamiatky a obrazi neužili....

Po prechode kontrolou a všetkým sa ocitnete na balkóniku, od ktorého začína prehliadka

Ako môžeš a budeš vidieť, naše "skilly" vo fotení vnútri sú 0%. Tak prosím ťa, ospravedlň kvalitu fotiek, navyše veľa (ak máš záujem) nájdeš na internete, poprípade napíš a i ja ti odporučím niečo  :)

Teraz sme sme navštívili i Sixtínsku kaplnku, ale pre zachovanie fresiek je tam zákaz fotenia a zostrojovanai akéhokoľvek záznamu.
Tak fotiť sme začali opäť, keď sme vyšli z kaplnky...
Bola som s ľuďmi, ktorí umeniu inklinujú len veľmi málo, takže už sme ani ďalej nešli, išli sme rovno von, aby sme stihli Urbi et Orbi (=pápežské požehnanie)

Bramante Staircase

...pohľad zdola...

Nechela som písať vela o jednotlivých obrazoch, jednotlivých dojmoch, pretože umenie, kresby, malby, ktoré som videla vyvovali vo mne pociti, ktoré mi je ťažké ešte teraz opísať. Každopádne sú to diela, ktoré musíte vydieť !

Ciao !